Jump to content

kratki stripovi


Guest

Recommended Posts

Ne, to je zadihao rekao bih, kao što luftirati znači provetriti (opet neki vazduh, jel) ili opet - kada nekom treba malo lufta (vazduha, prostora).

У једној старој књизи читао сам чудну причу; а враг би га знао откуд мени та књига из неког смешног времена, у коме је било много слободоумних закона, а нимало слободе; држали се говори и писале књиге о привреди, а нико ништа није сејао; цела земља претрпана моралним поукама, а морала није било; у свакој кући пун таван логика, али памети није било; на сваком кораку говорило се о штедњи, а расипало се на све стране, а сваки зеленаш и нитков могао је себи купити за неколико гроша титулу: велики народни родољуб. 
Радоје Домановић - "Страдија" 1902. -

Link to comment
Share on other sites

Izraz nije "zalufati" nego "zalaufati" i znači zatrčati se, zaleteti.

Lyesmith kept his orange-blond hair pretty much shaved. You could see the lines of his skull. "Tell you what, though. This country started going to bell when they stopped hanging folks. No gallows dirt. No gallows deals."

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...