Jump to content

Njuz (nije njuz)


Recommended Posts

 

 

Razarač "Zumvalt" sa navođenim projektilima “DDG-1000”, koji je konstruisala kompanija “Dženeral dinamiks” najnoviji je ponos američke vojske i nedavno je prvi put porinut. Ovaj brod ima oružane sisteme i softver drugih proizvođača i predstavlja neku vrstu “ajfona 6” među brodovima ratne mornarice.

 

 

 

Zahvaljujući potpuno električnom pogonskom sistemu, kreće se kroz vodu tiho kao tigar koji zadovoljno prede posle obilnog obroka.

 

 

 

Komandni most sa “linuks” operativnim sistemom je “ploveći centar za obradu podataka” i podseća na komandni most “Enterprajza” iz “Zvezdanih staza”.

“USS Zumvalt” ne samo da izgleda kul, već je za 30 metara duži od postojećih razarača.

 

http://www.blic.rs/Vesti/Svet/416418/Porinut-americki-ratni-brod-buducnosti-Ima-svoju-elektranu-dva-helidroma-elektromagnetni-top

Link to comment
Share on other sites

Meni je najveća fascinacija to što ne samo da lupaju sa ovim poređenjima, već verovatno komandni "most" nema veze sa Star Trek-om niti je ovaj razarač duži od ostalih svih na planeti za 30m jer su svi oni jednako dugački.

Ali mi je najzanimljivije što se kreće kroz vodu tiho kao tigar koji zadovoljno prede nakon obilnog obroka ?! Zar neće pre da se kreće tiho kao tigar koji vreba svoj plen iz prašume, ili tako nešto? :)

Link to comment
Share on other sites

Cekaj ti sad ozbiljno diskutujes o tome da li su mogli da upotrebe malo manje idiotsku metaforu? :)

 

A to da je duzi od ostalih za 30m je verovatno to kombinovanje polu-istina, tipa verovatno je duzi za 30m od neke ranije klase nekih americkih razaraca pa se to provuklo negde u tekstu pa su oni lose preveli i malo nakitili i tako to zavrsi. 

Heghlu'meH QaQ jajvam

Link to comment
Share on other sites

Pa da, zato što je jedno kad koristiš neke sulude paralele ali koje, uslovno rečeno, "piju vodu" (poput toga da je ovaj brod svojevrsni iPhone 6) a drugo kad ideš sa metaforama a onda ti druga metafora bude glupost. Mogli su da napišu i da je "tih kao avion dok se na pisti rola i sprema za poletanje" jer kao, tad je tiši nego kad zapravo leti :)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...