Jump to content

Knjizare!


K0baya

Recommended Posts

Dajte sajtove nekih knjizara (ili brojeve telefona) koje imaju H.P. Lovecraft-ove knjige.

Citaju mi se neke C'thulu based knjige, a necu da skidam pdf format jer 'ocu da imam hard copy knjige.

Edit:

Delfi ima 3 knjige, na Engleskom, sto ne predstavlja nikakav problem, cak mi je i bolje da je na Engleskom.Nego, ne bi nista falilo da je i na nasem jeziku, ako dodjem u situaciju da dam nekome da procita, ko nije bas upoznat dobro sa Engleskim.

Edited by k0baya
Link to comment
Share on other sites

Табернаклови преводи нису баш прослављени код Лавкрафтових фанова. Да ли си упознат са Некрономиконом, избором Лавкрафтових прича што је приредио и превео Дејан Огњановић, доктор хорора? То је права ствар ако мене питаш. Прво издање је распродато, а скоро је изашло друго, проширено и са већим форматом и измењеним изгледом.

Лево је прво издање, десно друго.

ZRcJg.jpg

Ако те интересује, можда ти могу набавити повољније, у књижарама је мислим нешто око 3.500.

Edit:

Сада видим да је Вуду линковао и овај наслов, и да Вулкан има акцију на њега.

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Табернаклови преводи нису баш прослављени код Лавкрафтових фанова. Да ли си упознат са Некрономиконом, избором Лавкрафтових прича што је приредио и превео Дејан Огњановић, доктор хорора?

Šta podrazumevaš pod "priredio"? Zar Nekronomikon ne postoji na engleskom jeziku?
Link to comment
Share on other sites

Dajte sajtove nekih knjizara (ili brojeve telefona) koje imaju H.P. Lovecraft-ove knjige.

Citaju mi se neke C'thulu based knjige, a necu da skidam pdf format jer 'ocu da imam hard copy knjige.

Edit:

Delfi ima 3 knjige, na Engleskom, sto ne predstavlja nikakav problem, cak mi je i bolje da je na Engleskom.Nego, ne bi nista falilo da je i na nasem jeziku, ako dodjem u situaciju da dam nekome da procita, ko nije bas upoznat dobro sa Engleskim.

[RUR grammar police] Одакле ти уопште идеја да се ово "енглески" пише великим словом?? [/RUR grammar police]

Naposletku ti si navek znala da sam svirac,brosic sto se tesko pribada,da me moze oduvati najblazi nemirac,da cu u po reci stati,da se necu osvrtati nikada...

Link to comment
Share on other sites

Vudi, kucao sam oba, i nasao sam sve sto imaju. 'fala

Corey, videh obe!Ali nisam bio siguran koliko je taj nas "prevod" pouzdan, hvala za input.

Trenutno sam u svadji sa novcanikom, ispruzio se za cetvrtu godinu studija + auto pre 2 meseca. :-P, pa cu prvo krenuti sa ovim "jeftinijim" knjigama (500-1000 din), cisto da me drze zauzetim dok se ne oporavim malo, pa onda na Nekronomikon.Ali ako prevod smrdi kod ovih sa Vudijevog linka, razmisljam da ih preskocim i vidim negde ako ima na engleskom.Ili ako ima neki info o tome koliko smrdi taj prevod. xD

Elvise, znam da se pise malim slovom, i nadao sam se a niko nece da primeti. [:(]

Bacajte jos linkova/infoa ako ima neko.

Link to comment
Share on other sites

Од мене плус за "Некрономикон". Имам и њега и Табернаклова издања. Некор је много квалитетнија и лепша, да тако кажем, књига, са лепим илустрацијама. И чини ми се да осим једне или две приче обухвата све што је Табернакл издао.

Уз мало среће можда ускоро одем и до Лавкравтовог гроба :)

...Од рођења спремна стоји, мене чека моја рака,
Да однесе све што имам у дубину у дубоку.

 

Link to comment
Share on other sites

За преводе сам ти рекао, видим да имаш недоумицу око свих превода а за један сам био конкретан да је проверено квалитетан. Прочитај опет шта сам написао.

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Prevod za nekronomikon je sjajan, ja licno mislim da bi prvo njega trebao da uzmes pa tek onda da gledas "jeftinije" knjige. Skoro sve price u kojima se prica o chthuluu su u nekronomikonu

If there's some higher power that controls my fate, i would like to meet him, shake his hand, then crack open his ribcage and tear out his heart.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

Спреми се да издвојиш велике новце, то је веома тражен и тиме редак наслов. Имаш два издања, колико је мени познато, Култура 1961. и Градина-Ниш 1991. године у 2 тома. Контактирај ове антикварнице, друге две које бих ти препоручио немају:

http://www.equilibrium.rs/kontakt

Мала академија 328-23-65

Ако си ипак спреман да даш између 2.500-3.000 јави па ћеш наслов имати ове недеље у рукама. Ја бих ти препоручио да провериш да ли је ово обавезна литература на Филозофском у БГу или НСу, па ако јесте да набавиш копију.

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

http://www.earlymoderntexts.com/index.html

Ne znam koliko znaš engleski, ali, ako znaš dovoljno ovo je sjajan sajt. Ovde imaš i Levijatana, pri čemu je, što je mnogo važno, jezik prilagođen današnjem čitaocu. Da ne tupim, imaš detaljno objašnjeno na samom sajtu. Naravno ima da se skine u PDFu original, ali ovo je bolje i mnogo jeftinije da se odštampa nego da se kupi knjiga. Ovo preporučujem samo ukoliko nije za fakultet.

-----------------

nema vise zezanja

A.B.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...