Grgile Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Ne kapiram cemu toliko cudjenje, prezivljavanje kao rec uopste nije toliko retka ili cudna, a to sto je on preveo Survajvor jes malo glupo, jer je to ime i trebalo bi tako da ostane. Link to comment Share on other sites More sharing options...
alfa Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 (edited) Hm, kako bi preveo Survivor? survival=prezivljavanje, survivor=preziveli ako ces bas da prevodis! Edited June 3, 2012 by alfy Um caruje, Dundo Maroje! click me Link to comment Share on other sites More sharing options...
dNte Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 alfy plz infidel Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 onaj koji prezivljava, znaci prezivljavach! Link to comment Share on other sites More sharing options...
cali Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Ne, stvarno, sto bi prevodio? A da, nisi veliki Srbin ako ne koristis samo nase reci za sve u razgovoru. Recimo, ja da sam pricao uzivo sa tobom i da si mi u razgovoru rekao "Prezivljavanje" ja bi te pitao "A sta prezivaras, kravo jedna, hahaahahahaah?" A ja bih ti rekao da je pravilan oblik "preživanje" Link to comment Share on other sites More sharing options...
prota_ Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pekarman Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 A ja bih ti rekao da je pravilan oblik "preživanje" KAD-TAD!!! KAD-TAD!!! Ljudi se dele na optimiste i one koji znaju bolje. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Touche Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Pekarmane, kad-tad za to kravo! Uzivo! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pekarman Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Ti mozes sa pobednikom. Ljudi se dele na optimiste i one koji znaju bolje. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shekk Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Dobar materijal za otvaranje topica Snimci forumaša? jebote, smorio si sa kukanjem vise :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pekarman Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 (edited) Ja prvi, ja prvi!!! Edited June 3, 2012 by Pekarman Ljudi se dele na optimiste i one koji znaju bolje. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shekk Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Bilo! Dosta trejlera daj scene release! jebote, smorio si sa kukanjem vise :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pekarman Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Ti zbog one Hollywood ribe, priznaj ili balerine :D Ljudi se dele na optimiste i one koji znaju bolje. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shekk Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 rule34 jebote, smorio si sa kukanjem vise :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
grb1tj Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 (edited) Edited June 3, 2012 by grb1tj Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted June 3, 2012 Report Share Posted June 3, 2012 Link to comment Share on other sites More sharing options...
VEGE Posted June 4, 2012 Report Share Posted June 4, 2012 Link to comment Share on other sites More sharing options...
samir^b Posted June 4, 2012 Report Share Posted June 4, 2012 "Odvajali se mi ili ne, mi smo vec odvojeni!" - Dj. Balasevic Link to comment Share on other sites More sharing options...
VEGE Posted June 4, 2012 Report Share Posted June 4, 2012 Link to comment Share on other sites More sharing options...
moyo Posted June 4, 2012 Report Share Posted June 4, 2012 "U dresu Redzi Millera idem do svog dilera, vutre puna kesa al' ost'o sam bez dresa" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted June 4, 2012 Report Share Posted June 4, 2012 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aleksandar_ Posted June 4, 2012 Report Share Posted June 4, 2012 Ovo kod tebe, Dule? "When you want to succeed as bad as you want to breathe, then you'll be successful". "Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man’s character, give him power". Superbia in Proelio Link to comment Share on other sites More sharing options...
absolute Posted June 5, 2012 Report Share Posted June 5, 2012 Kod duleta se preko reda ulazi samo sa bocom 1 QUOTE (Kojot @ Apr 21 2009, 03:24)relnao pametna devojka se ili iskenaj pre sexa ili se izklistira tusem i namaze pomadom Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trooper Posted June 5, 2012 Report Share Posted June 5, 2012 (edited) ili burencetom Edited June 5, 2012 by bogs Link to comment Share on other sites More sharing options...
samir^b Posted June 5, 2012 Report Share Posted June 5, 2012 ili burencetom Каже се фучија! "Odvajali se mi ili ne, mi smo vec odvojeni!" - Dj. Balasevic Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts