Jump to content

iguana

The X
  • Posts

    11,261
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    4

Everything posted by iguana

  1. odlichan si cile. odlichan. da sam bole dao bi ti cmoku
  2. potpuno se slazem. ako vec treba da se tetovirash, pogotovo ako je to za ceo zivot, onda uradi nesto sto te zaista reprezentuje. Naravno, najbolje je ako imash nesto talenta za crtanje. Ja sam sebi spremio nesto, ako se ikada budem odluchio za tetovazhu (sto i nije verovatno, jer su mi je ovih godina ogadili isti oni fensi, trendi likovi koji su proslavili zemunku odnosno vishu italijanku) KAVALINO RAMPANTE
  3. ma zapakovacu je u tortu kada budemo slavili draskov rodjendan
  4. meni je veselo svaki dan. A novu godinu pocinjem da mrzim jer moram da zivim u gradu koji je tih dana haos, najblaze recheno
  5. Bio do grada, radio pa se posle malo castio po gradu. Sad treba da mi dodje ortakinja hejterka da joj skinem neke setove... I da, vec drugi dan skidam iso fajl od Call of Duty 2.
  6. odlichna si ivo, a sto si sa deckom ako nisi u njega zaljubljena??!?! (btw nemoj da mi pricash o ljubavi bez zaljubljenosti, nisi post-menopauzna zena koja je sa muzem jer se navikla na njega a i zbog zajednicke dece) sad necu da pomenem jednu nevaspitanu mogucnost, nego cu da budem lepo vaspitan - jel ti to samo necesh da budesh sama ?
  7. ajde da liku ne propadne topik... ovo je nesto slichno Gimnazijski pismeni zadatak Filipa Grašma na temu: Moji utisci o poeziji Sergeja Jesenjina Gde leje se kupusa zbiše I zora ih rumenom vodom zali Zeleno vime siše Materi klenić mali Vrlo je teško objasniti pesmu poput ove. No to ipak nije problem samo ove pesme, nego svih pesama Sergeja Jesenjina. Prvo ću da napišem nešto o razlozima zbog kojih sam odabrao ovu pesmu. Sve je počelo kada sam danas došao u školu i saznao da treba da pišemo zadatak iz hrvatskog. To mi je pobudilo sećanje na prošli čas iz hrvatskog kada je profesorka najavila pismeni, ali ja sam očigledno zaboravio. Neposredno pre časa imali smo čas filozofije na kome je moj prijatelj i saradnik Josif Dvornik rekao da ima neku knjigu od Jesenjina. Ta vest me je veoma obradovala zbog toga što sam u toj knjizi prepoznao materijal za svoje novo delo ili ovaj zadatak. Moram da priznam da sam prelistao celu knjigu koja je puna Jesenjinovih pesama. U početku sam planirao da odaberem pesmu slučajnim otvaranjem knjige, ali bih uvek otvorio neku dugačku pesmu pa sam na kraju odustao od te metode slučajnog odabira. Tada sam krenuo u potragu prema naslovu. Pokazalo se da ima desetak pesama sa vrlo zanimljivim naslovima, ali i velik broj onih bez naslova. Prvo moram da napomenem da su sve one sa zanimljivim naslovom bile veoma dugačke pa sam bio prisiljen da odustanem i od toga. Preostalo mi je samo da obradim pesmu bez naslova. Izbor je pao na ovu koja se nalazi ispod naslova ovog zadatka. Zašto? Iskreno rečeno glavni i jedini razlog je njena dužina. Zauzima samo 4 reda u knjizi pa tako i u mojo svesci. Pesma je veoma nerazumljiva za mladog mladića poput mene. Ali, uprkos tome, ja ću pokušati da opišem svoj doživljaj ove pesme. Kao prvo, ova pesma govori o nekakvom kupusu i to je jedino što ja razumem o njoj. Sada ću pokušati da obradim svaki stih posebno. Tako ću možda uspeti da shvatim značenje pesme u celini. Prvi stih: „Gde leje se kupusa zbiše“. Šta reći o ovom stihu? Kao prvo ne znam šta su leje. To me podseća na reč aleje, što su ustvari nekakve ulice pa onda pretpostavljam da su to redovi kupusa. Već sam nešto postigao, preveo sam prvi stih: Gde redovi kupusa se zbiše. Sada je krajnje vreme da pređem na drugi stih koji glasi „I zora ih rumenom vodom zali“ Moram priznati da mi je ovaj stih razumljiv. Govori o tome da je kupus vlažan od rose pa izgleda rumeno kada je u zoru izložen prvim zracima sunca koje dolazi iz smera Japana. Još jedan je stih rešen, ali činjenica je da sada stvari postaju gadne zbog toga što su preostala 2 stiha stvarno ružna. Treći stih: „Zeleno vime siše“. Šta bi to sada trebalo da znači? Vime imaju krave, koze, ovce. Ali kakve veze to ima sa kupusom? Još piše i da je vime zeleno, što je apsolutno nemoguće. Recimo da sam sada gotov sa ovim stihom, ali kao i da nisam zato što sam doživeo potpuni debakl u pokušaju objašnjavanja ovog stiha. Nisam baš optimista u pogledu prevođenja sledećeg stiha, ali bar ću pokušati zato da ne ispadne da nisam hrabar. Dakle četvrti stih glasi: „Materi klenić mali“. Svaka normalna osoba će zaključiti da je ovaj stih abnormalan i da ga niko ne može prevesti. Vreme je da napišem nešto o ovoj pesmi i o njenoj celokupnoj obuhvatnosti. Ova pesma je dosta nerazumljiva. Šta je uzrok? U knjizi piše da ju je preveo neki Golob. On je ovu pesmu tako dobro preveo da imam osećaj da bih je mnogo bolje razumeo na ruskom jeziku. To je pomalo žalosno. Žalosno je i to što sam već pomalo previše napisao o Jesenjinu, pa se nisam uspeo osvrnuti na probleme u svetu u zadnje vreme. Šta bi Jesenjin rekao kada bi video šta se sada događa? Antraks na svakom koraku, bombe po celom svetu, ali to su manje važne stvari za čovekov opstanak. Važno je što se Jordan vratio na parket. Ali to ima i svojih negativnoh strana. Opet će vrtoglavo porasti prodaja Jordanovih patika. Svi znaju da je to loše. Postoji dobra strana napada na Afganistan. Tamo je do skora glavna grana bila proizvodnja droge. Svi ljudi imaju barem 1 bubreg, a ako nemaju, onda nisu ljudi. Ako su bubrezi bolesni, onda se ne ide na dijalizu. Gadno je to kad ne ide. U prošlu sredu u rok klubu svirali su narodnjaci. Ja sam malo bio tamo i nije mi se svidelo. Bila je živa muzika. Pevač je izgledao kao Haris Džinović, samo što nije bio inteligentan poput njega. Sada ću da navedem pesmu Harisa Džinovića :“Ostariću, neću znati, da li ćeš za mnom zaplakati ko ja za tobom“. Ova pesma je takođe u 4 reda, ali je mnogo razumljivija od Jesenjinove. Stoga se može zaključiti da je Haris Džinović bolji pesnik od Jesenjina. Na samom kraju moram da istaknem svoj krajnji utisak o Jesenjinu – pesma bi odlično zvučale kada bi bile napisane, recimo za harmoniku. Da je Jesenjin još živ mogao bi da peva u duetu sa Džinovićem. Kladim se da bi to bio svetski hit. Ali, šalu na stranu Jesenjin je jedan od najvećih pesnika svih vremena, ako ne i najveći i niko to ne može da osporim, a kamoli ja. Ja sam svestan da ovaj zadatak baš i nije uspeo, ali sam označio zvezdicama, koji delovi ustvari nisu njegov sastavni deo. Ti delovi su umetnuti zbog mog lićnog zadovoljstva i to ću sada i da objasnim. Ja kod kuće imam sve svoje zadatke i uvek kada sam tužan pročitam ih i odmah se oraspoložim. Molim vas da mi ne date keca.
  8. ma sto nas ti lazesh !?!?! evo nindzi ispred moje zgrade, dosle da me ubiju ...
  9. lichi na pobednika "Idola" u Afganistanu
  10. dok sam ja pisao, ti si pre zavrshio svoju poruku i uleteo pre mene...
  11. da, mogu da zamislim da cesh ovo reci i kroz 12 meseci. To je kao reci - jebi zene, imam ja moju desnicu.
  12. e stijo, skloni tu cashu tekile, sa police u uglu sobe. to ja nisam stigao odmah da smirim drugu cashu pa sam je ostavio gore.
  13. pa svakako je bolje i iskrenije to sto je eksperimentisala unutar popa,
  14. a tebe voli lik sa govornom manom dakle ?
  15. ti ocigledno uopste ne znash koje je one sve transformacije imala unutar popa u poslednjih 25 godina karijere. Sta ocekujesh, da cas snimi gothic, pa pop, pa hip hop album. Bolje ostati iskren nego se folirati i snimati kojekakve albume gde cesh se folirati da si nesto sto uopste nisi
  16. Bilo mi je super, ali sad su me tako loshe probudile ciganshture koje su pocele da "sviraju" lane moje u 12 ispred moje zgrade... ali mi je bilo super, neka sporija, intimnija varijanta nove. Barem zbog promene ...
  17. e dunja, ako hocesh macice, imacu ja jedno 4,5 lepih za nekih 2 meseca. Moj macor isao u stetu po komsiluku. dobro: - upisao trecu godinu - bio na exitu, uprkos svemu - dobio mecenu (ne, ne pokusavajte da se igrate sa rechima) loshe: - najkraca veza do sada ikada - generalni umor i nedostatak slobodnog vremena - nisam bio na moru zelje: - da upishem cetvrtu godinu - da upoznam najbolju devojku do sada - da malo vidim i sveta - da budem odmorniji - da me moji roditelji malo manje nerviraju
  18. iguana

    maya

    lele, savet 1. ne idi kod marije ili tedija 2. ima onaj lik sto radi na bezaniji koji najbolje sprema crtanje, nesto na g. Mog mladjeg brata je odlichno spremio a klinac u zivotu nije nacrtao nista sem kola
×
×
  • Create New...