Pipboy

Hvala Peji za savete za coop kako da ga opravimo, seo sa ortakom i četir' i po sata igrali bez prestanka, do poslednje mape. Tu se javlja problem, jer nivo puca uvek na istom mestu Jel ima neki lek za ovo i dal' se neko uopšte susretao sa tim problemom?

Baš-Čelik nikad na engleskom neće da zvuči tako dobro, kao što ni Warcraft neće isto tako dobro da zvuči na srpskom, i smatram da je glupo insistirati na prevodu nečega po svaku cenu.

Lol, kako to misliš "od sada"?

Sve je to kul, ali meni je problem kad krenem da tražim neku od tih lokacija na mapi koja je na engleskom, i onda se mislim "Morobdija, hmmm, kako bi to zvučalo na originalu".... :)

Kad pročitam ovo Duliovo, gleda mi se sve ispočetka :)))) Za Batijatusa se ne slažem, ne samo zbog toga što je izvedba Džona Hane izvrsna, već upravo zato što stalno smara sa tim svojim Šekspir-na-steroidima/najavljivač kečera govorom, jer to ima smisla u kontekstu njegovog lika (isprva sitni robovlasnik/upravitelj škole gladijatora, kojem fali namazanosti višeg rimskog royaltija, pa onda onako nezgrapno pokušava to da dosegne na silu i buku (priređivanje orgijanja, tretman robova/gladijatora i sl.), dok mu s vremena na vreme ne pukne film i ne iznabada nekoga :)

Upravo ovo zadnje što kažeš, samo vremensi okvir "'vata" hrišćane u tegli sa pekmezom (so to speak) u samom filmu, plus puno posrednih dokaza, predanja i rekla-kazala prenošenja istorije pride, tako da nikada nisi siguran šta je prava istina, šta je interpretacija (manje ili više verovatna). A i ne znam zašto bi se neko, kao hrišćanin, smatrao uvređenim ili prozvanim, nisu ovi hrišćani iz filma isti kao hrišćani danas (bar se nadam :) ) (ne odnosi se uopšte na tebe Kali direktno, nego u globalu, jer mnogi anatemišu film u tom smislu). Nego, što se tiče Jevreja...

Meni se u našem prevodu ne sviđaju samo ti geografski pojmovi, sve ostalo je odlično odrađeno (opisi sa puno detalja, a i likovi deluju uverljivo u dijalozima, kao da ništa nije izostavljeno iz originala). Ovi "naši" pojmovi deluju simpatično u tom fantasy-according-to-Serbia fazonu, ali mi je često problem da pronađem određene sporedne lokacije sa one (detaljne) mape gde je sve u originalu. Da se iza svakog naziva lokacije, šume, grada i reke nalazi i original u zagradi, bio bi pun pogodak. Isto važi i za neke likove i njihova imena, kad pročitam kako zapravo zvuče u originalu često ne mogu da povežem sa našim prevodom (iako je korektno u skladu sa našim jezikom da se lična imena ne stavljaju u izvornoj verziji).

Meni je super što je u prvoj sezoni za Ašura, iako fizički i te kako može da parira ostalima, odlučeno da ipak bude van arena, valjda zato što i sam glumac deluje kao neko ko ume glumački da izvuče svoj lik.

Ne bih se složio, u filmu se jasno vidi da svakoj od tri strana ne manjka zilota raspoloženih da prave sranja, jedino su hrišćani amplifikovani u skladu sa istorijskim periodom kada je počeo njihov rise to power.

SANCTUM Relativno gledljiv survive-the-nature triler o ekipi likova koja pokušava da se izmigolji iz nekakvih pećinčina nakon što im prvobitna ruta biva presečena katastrofalnim nevremenom. U početku film naprosto moli da bude prekinut, likovi i gluma su katastrofalni, čemu ne pomaže ni očajan dizajn zvuka gde svi zvuče kao da pozajmljuju svoje glasove nekom turskom filmu iz sedamdesetih. Ali kad počne kriza, zapravo i nije toliko loše koliko na prvi pogled deluje, ima para napetih scena u skladu sa klaustrofobičnim okruženjem, kao i nekoliko scena smrti koje su taman toliko nelagodne da se ne odmahne rukom i nastavi gledanje. Kraj isto nije loše odrađen, mada sve pršti od klišea i jednodimenzionalnih likova. Inače, film je u tehničkom smislu specifičan po tome što im je Kamerun pozajmio svoje Avatar 3D kamere, pa je ovo, valjda, prvi film od tada koji treba da ima profesionalno odrađene 3D scene, mada ne vidim koliko efektno dotični efekti mogu da se razmašu u ovako ograničenom okruženju.

Aj probamo nas dvojica, ako ti nije problem, čisto da vidim u čemu grešimo.

Jel može još neko pojašnjenje za ovo, probali smo drugar i ja (skidrow+skidrow) i konstantno nas dropuje, kao da ni ne pokušavamo jedan sa drugim da se konektujemo (jedan krene connect i vrti tako svih 50 sekundi, bez obzira što drugom uđe u igru (vrti se šematski prikaz robota), nakon čega i meni i njemu dropuje). Probali i preko Hamačija i isti kur :(

I SAW THE DEVIL Preodličan i zdravo napet torture-porn triler, sve do poslednjih pola sata koji nepotrebno produžuju i otupljuju priču nekim banalnim klišeima i završnicom bez jasno naglašene poente cele stvari. Film prati off duty pandura koji proganja poremećenog ubicu i svaki put kad ga izmasakrira od batina, opet ga pusti da beži i tako se igra mačke i miša sa njim, dok događaji krenu da se nižu tako da ukapira da mu je bilo bolje da ga je finiširao dok je imao prilike. Inače, negativca igra glavni lik iz Old Boya, što će pretpostavljam biti interestantno rur publici, a film obiluje sa nekoliko maestralno nasilnih i perfektno izrežiranih scena koje teraju na đipanje iz stolice (naročito se načinom na koji je snimljena izdvaja scena u unutrašnjosti taksija). Šteta što je kraj tako nespretno smuljan, ali s obzirom da je sve ostalo na zaista visokom nivou, može da se progleda kroz prste.

Više čitanja, manje kenjanja

Witcher 2 Game Preview http://www.gametrailers.com/video/preview-the-witcher/713327 Iskreno, da ne znam da je Witcher 2, ovo mi ne bi delovalo previše interesantno. Borba mi deluje nekako rigidno, većina ostalih stvari već trilion puta viđena u akcijok RPG-ovima, ovo sa usporavanjem vremena prilikom biranja sigila je odlično, a stvar, bar ovde, uveliko vade interesantne lokacije i njihova arhitektura. Samo da dijalozi i likovi budu na nivou, i ovo će da valja, ali ništa previše spektakularno čak ni tad ne izgleda

Kakav avatar u najavi (a i ovaj iz Straw Dogs je odličan).

Da, pa ste je usrali i ovde (as in nije u spoiler tagovima) :(

Sad mi se skinula druga epizoda, i reko, aj da malo odgledam previously on i špicu opet. Ladno su je izmenili dodavajući nove lokacije, kako bi pratila progres u priči, carski.

THE TOURIST Bljuv, kakvo odvratno, dosadno, prazno i mrtvosano sranje od filma. Sa svih strana filma fejluje prejako, kao šatro romantična-komedija/akcioni-triler, ali svaki od ovih elemenata je toliko anemičan da je pravi izazov izdržati ovo do kraja. Otprilike, zamisao je bila, aj da turimo Anđelinu i podsetimo svet da još uvek postoji, pa navatamo Džonija Depa koji je in between projekata i rado bi negde da ode na odmor sa minimumom profesionalnog cimanja, i onda ih pošaljemo u Veneciju i preskupe hotele i balske dvorane, i svemu priđemo kao snimanju luksuzne reklame za neki kozmetički proizvod. "Hemija" i romansa između dvoje glavnih zvezda je toliko gnjila i prazna (a trebala je da nosi ceo film), priča i setting bezvezno odrađeni iako su na nivou luckastih filmova iz šezdesetih (u čemu cela stvar najviše i fejluje), puno poznatih glumaca sa strane koji šibicare u ovom sranju (Pol Betanija baš neće da usere neki dobar film), dok su akcione "scene" sprdnja, više uverljive akcije ima u Boljem Životu.

Jbga, šteta za lika, ali the blood must flow...

Treba mi neki jednostavan program koji će da skenira foldere i diskove koje mu kažem, i nakon toga da čuva te podatke, kako ne bih morao da skrinšotujem pojedinačne foldere i zezam se sa tim. Par nekih programa koje sam probao skeniraju ceo hard (a to mi retko zapravo i treba), ili će da se pogube kad krenem da povezujem različite hardove (zbog dodeljivanja istih slovnih oznaka). Ako neko zna neko jednostano i funkcionalno rešenje, muchos gracias.

Švalerka, pošto ne može više da bude intiman sa ženom, kao, jel, papa :)

Kuća nije dom bez so and so.... Retardirano, u svakom slučaju