Therion Posted February 24, 2005 Report Share Posted February 24, 2005 to mozes iz bez faxa pa prevodish kao oni likovi sa sudjenja miloshevitju.. Quote lama ftw" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted February 25, 2005 Report Share Posted February 25, 2005 ortakinja mi je simultani prevodilac, i ubija se od kesha secam se da je dala jednom nekom liku iz obezbedjenja 50e da je masira tokom nekog medjunarodnog samita (ili shta vec) u Sava Centru Josh i kao tour guide se super zaradjuje btw najplaceniji jezik trenutno je albanski, s obzirom da su radna mesta na kosovu Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
_Silent_ Posted February 25, 2005 Report Share Posted February 25, 2005 Ne zelim bas da budem profesor... Vise bi volela da budem prevodilac ali mozda otvorim neku privatnu skolicu i zaposlim druge da rade umesto mene a ja samo uzimam pare... LOL... htela, ne htela moracesh da predajesh, 1 way or another... ili ostani na fax-u kao asistent, ili predaj eng po srednjim ili privatnim shkolama... malo je teze zaposliti se odmah kao prevodilac... ne znam, ali mislim da je chak potrebno i par godina iskustva da bi mogla da se zaposlish kao prevodilac... a za prevodjenje papira za firmu... pa, samo razmisli koliko nashih firmi posluje sa stranim partnerima... uz to, i oni koji posluju, vec cu sigurno odavno popunili mesta prevodioca... ali, nadam se da ce dok ti zavrshish fax, situacija biti mnogostruko bolja... a ono za privatnu shkolu... uhh... pa, njih imao kao pechurki posle kishe... uglavnom izrabljivachi... sestra mi povremeno radi za oxford bussines school... i kaze da je mnogi masovno napushtaju jer malo placaju za ono shto zahtevaju... a ne znam koliko je bash pametno tu upadati u konkurenciju... najpametnija rechenica shto se toga tiche je "ako zelish imati apoteku, ne morash zavrshiti farmaciju... mozesh lepo zavrshiti ekonomski i zaposliti farmaceuta da radi"... isto moze da se primeni i na te shkole... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
urgh Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 dobro je shto je neko i odgovorio na pitanje koje je devojka postavila,svi neshti uglavnom kenjaju;) elem mozesh da se prebacish samo je pitanje da li mozesh da se prebacish na jezik koji ti hocesh.imam par ortaka koji su upisali isti.ovaj jedan je upisao prvo albanski pa se prebacio na grchki,a drugi u startu upisao skandinavske jezike shto i nije tako losha opcija;) Quote No one can survive becoming a legend.i ja kazem jebiga! Kao da je jebiga neka magichna rech. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ramzes Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 hm. ne bih preporucio filoloski. njih ima ko pleve. fale samo u skolama... imam prijateljicu koja radi za stranu firmu kao prevodilac... u stvari radila je ... napustila jer su hteli da je kresu stranci jer ima dobre dudice... posao prevodioca ces moci da radis ako si dobra riba i dok si mlada ... zapamti... ako zavrsis filoloski ne gine ti prosveta... ako na to nisi spremna onda trazi nesto drugo.... pitanje BG ili NS... definitivno NS... dodajem dechice da mi je drago da ste skloni obrazovanju.. ponosim se vama... danas se inace tesko snadju oni sa skolom a oni bez skole da ne pricam... odlazak u inostranstvo se isplati samo ako se odlazi zbog strucnosti... inace peres klozete za 1000 eura mesecno... ljudi se iznenade kad odu preko i rintaju a jedva zarade za zivot... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
urgh Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 napustila jer su hteli da je kresu stranciciiiiiilimee kad beshe dolaze oni iz wirpula;) Quote No one can survive becoming a legend.i ja kazem jebiga! Kao da je jebiga neka magichna rech. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 proverio sam ono sranje ali sam zaboravio da postujem ako zhelish da se prebacish na drugi smer na kraju prve godine ne morash da ochistish godinu, ali se za svaki smer pravi rang lista kandidata tako da ako kvotu ispune ljudi sa vecim ocenama ostajesh na albanskom jeziku Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kruko Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 ciiiiiilimee kad beshe dolaze oni iz wirpula;) Nek vodi i Draska kao strucnog konsultanta, a mogu da vrnu i do Tutina Quote Don't think of understanding as a 'mental process' at all. Rather ask yourself: in what kind of case, under what circumstances do we say "now i can go on". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Debeli Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 ma za 1,5 u Tutinu, mozda i za manje a ako idu Vuki i Cile, onda soma evra - sinergija bato! Quote MORTALIS HOMO AURA PER KHARONE SERVAStyle over subsistenceCrown of Light. Keeper of The Yoda Chamber. I&I, Righteous Army of One. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ika Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 Zar i ti? :) Imam tamo 3 godine staza... Glavno je odluchiti chime cesh da se bavish u zivotu - ako to reshish, lako cesh naci pravi fax za sebe... May I join the club? :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
killYg0r Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 offtopic: koji to fax kod nas moze da se polaze preko neta kao ? to mi je nesto cale reko video u novina. btw mislim da bi fon resenje na topic Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kruko Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 Nijedan, moze na megatrendu shema kao virtuelna predavanja, skidas materijal sa njihovog sajta, snimke sa predavanja, tralala, i naravno, da saljes seminarske i ostala sranja preko neta, kao i na vecini drugih fakulteta, ali polaganje preko neta, zar ne mislis da je to malo debilno i omogucava varanje? Quote Don't think of understanding as a 'mental process' at all. Rather ask yourself: in what kind of case, under what circumstances do we say "now i can go on". Link to comment Share on other sites More sharing options...
coll Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 Ja upisujem web dizajn u NS. Trinity ja nemam nista da ti kazem jer znam sve o tebi i tvojim planovima. Zar postoji fakultet i za web dizajn ? Quote sex, drugs and bio food! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 mislim da je čuo za prijavu ispita preko neta, što može na nekoliko fakseva (ja znam za fpn, etf, a valjda može i na fon-u).. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
exile Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 Ja cu na dif.... Vecina mi kaze "sta ce ti to", ali kontam da to i ja za njih mogu isto da kazem. Sve ima svoj razlog, ali trenutno nemam sta pametnije da upisem :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
(MiGsa) Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 pa ono ako zavrshish filoloshki ne znaci da cesh ostatio sveden na dve profesije, (prevod. i prof.) ... npr. moja majka je zavrshila Matematicki faks u bg`u i Filoloshki, i sad radi ko izvrshini dir. mitsubishija, sve je pitanje snalazljivosti i kolko se brzo adaptirash... mada,zaebi to programiranje, radi na jeziku... skupljaj informacije i to je to... kolko jezika znash tolko ljudi vredish,samim tim ti je svet otvoren. ()... Quote <font size="1"><font color="white">... I tako isho ja sam pustinjom sa bozarom u ruci...</font id="white"></font id="size1"> <font color="orange"><font size="1">..Give me a kiss to build the dream on and my imagination will drive upon that sweet heart i ask no more than this a kiss to build the dream on....</font id="size1"></font id="orange"> Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ramzes Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 Ja cu na dif.... Vecina mi kaze "sta ce ti to", ali kontam da to i ja za njih mogu isto da kazem. Sve ima svoj razlog, ali trenutno nemam sta pametnije da upisem :) Bolje id na flautu da naucis dobro da duvash... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
^Anna^ Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 Ja imam josh dosta do faxa... al mislim da tju da studiram megatrend u bg-u, turizmologiju ili ako uspem da odem van... mislim ako moji mogu da ponesu troshkove.. a mocice.. mislim od sad ih vetj obavestavam da skupljaju :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
urgh Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 megatrend!?josh nisam chuo da je to nekome bio prvi izbor.obichno ljudi odu tamo ako ispushe na nekom normalnom fakultetu. Quote No one can survive becoming a legend.i ja kazem jebiga! Kao da je jebiga neka magichna rech. Link to comment Share on other sites More sharing options...
nt.gingerwiccan Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 kao i turizam, uostalom..cemu tako mali dometi? :( Ja cu na FPN zurnalistiku..mozda upishem sledece i psihologiju..ili..ili.. :)) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kal1mero Posted March 15, 2005 Report Share Posted March 15, 2005 ma megableya je pravi izbor :D eto meni je to bio prvi izbor :D samo sto je bio i jedini :D:DD: Quote Нема будућности без истине. Link to comment Share on other sites More sharing options...
eXoDuS Posted March 16, 2005 Report Share Posted March 16, 2005 megatrend... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
byp_ Posted March 16, 2005 Report Share Posted March 16, 2005 moja devojka je upisala italijanski relativno lako. a sto se tice prebacivanja sa smera na smer, kao sto je rekao vec neko, u zavisnosti od ocena. enivejz. pmf ;> koji nije toliko tezak koliko je generalno predst®avljen kao tezak. organizacija rada i nista vise. prva godina 4 predmeta, 2 za uslov. osnove programiranja (c#), analiticka geometrija, analiza, linearna algebra. sa zavrsenim pmf-om - do jaja. Quote i fuck my fans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kal1mero Posted March 19, 2005 Report Share Posted March 19, 2005 jesi morao da se pohvalis??sada se mi sa megatrenda osecamo sitno ...malo....nakaradno....ponizeno....nepotrebno...hvala ti jos jednom :D Quote Нема будућности без истине. Link to comment Share on other sites More sharing options...
CRNAC_U_TUNELU_ Posted March 20, 2005 Report Share Posted March 20, 2005 Ljudi jel zna neko kakav je saobracajni ? @eX1le : dif prima jako malo studenata ... pazi da se ne sapletesh ... nije lako... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.