Doolio

Ево, ако неко оће да испроба, прве три епизоде http://www.freeuploadsite.com/do.php?id=6063

Па одговорио сам ти кроз поставку. То шта сам ја изабрао, то ћемо да видимо кроз десет година на шта ће да личи. Тај избор је 0.000000001% свега. Друго, ја сам тренутно у могућности да андртејкујем то. Откуд знаш да ја могу да достигнем микеланђелство? Можда немам довољно ресурса за то. Ја идем на то јер оћу и капирам да могу, а шта ће од тога бити, видећемо. Ако не достигнем микеланђелство, ''свираћу са Ацом'' јер човек без леба може да живи фазон метар дана. Како не капираш шта ти причам. Не зато што ''ћу се предати'' него брате да не бих умро. Мислим, ако скапирам да дваес дана нисам јео, узећу да радим на трафици, а камоли Милићеве балване. Као и ти или било ко други. А то већ драстично умањује ресурсе за грување. Ако су неки релевантни слотови резервисани за ликове њиховог скил левела попуњени, а они су достигли плафон свог скила (или су потрошили ресурсе које су могли да улажу у даљи напредак - тј. дваес дана нису јели), постаје потпуно небитно колики је њихов скил заправо. Чак је и на микеланђеластом нивоу успех загарантован не зато што се космос прилагођава царском скилу или тако нешто, него зато што, у пракси, у датом тренутку времена има више слотова за микеланђеле него микеланђела. Ако се та ситуација промени, може и неки микеланђело да свира за Ацу да би хасо.

Моја поента је била у томе да ако ош да будеш осигуран (а да искључимо малверзације, политике, криминал, сексепил, ПР скил итд) у овој тренутној реалности, мораш да будеш Микеланђело. Испод тога већ ниси осигуран. Али то не значи да не постоји категорија која је испод Микеланђела по скилу, а да поседује завидан скил. Другим речима, ако је Микеланђело 10 и има ламбоа, то не значи да ће лик који је 7 да има ауди а8, лик који је 5 да има пунта, лик који је 3 да вози бајс, а лик који је 1 думре. Него врло лако може да буде да бајс креће од лика који је, нпр. 8. Што није лепо, али је реалност. Значи, ако ти неки ликови свирају за 8, могу да возе бајс иако свирају за 8. Наравно, ''решење'' је да свираш за десет, то стоји - ако можеш. Али то не значи да свирање за 8 није јебање кеве у свирању. Немогуће је бити 10 и возити бајс, али је могуће бити 8 и возити бајс. Ти си у фазону да је немогуће возити бајс ако си 7-10 нпр.

А ја бих опет казао да постоје левели. Или под јебачима кева признајеш само светских топ сто?

Па да, лол Иначе, титлови са нета нису комплетни, да се тако изразим. Нпр, нема назива епизода, нема писане нарације итд. Што није смор, осим рецимо за четрнаесту епизоду где напишу пар ствари. А стварно ме мрзи да вадим из МКВ-а титлове или да убацујем ручно лајнове и да бројим фрејмове и трајања. Мада, можда то и урадим некад, у некој тамо верзији. Исто тако, због гужве на екрану, изоставио сам оне трипове када у исто време актери причају, а иза иде нпр. нека радио емисија и субово сам само актере. Ово ћу исто можда да убацим ''тамо некад'', можда у другој боји или да буде италик, јебем ли га. Мени није био проблем да испратим титлове ни на енглеском, али је чињеница да јапанци или причају петсто на сат или имају кратке идиоме за гомиле ствари за које ми немамо, или оба:) Још једна ствар коју нисам радио је дрндање са означавањем промене актера у дијалогу и управног говора. Па тако немам Шта има? -Ево ништа него Шта има? Ево ништа То ћу исто можда да убацим ко зна кад. Међутим, ја лично ниједном нисам био збуњен ко шта када прича. Али мислим да ће титлови бити прилично океј и без свега овога (али уз твиковане изразе и трипове). Не знам што сте Лексу дали минус, ја исто мислим да је греота гледати са енглеским гласовима. Тј. не да мислим него јесте, из више валидних и објективних разлога.

Схватио сам ја тебе, али се не слажем у овоме јер сматрам да је то због тога што клијент као такав не зна и не жели да зна ништа о томе што купује/наручује. А то је тренутна датост и то је тако. И зато мораш да радиш и на свом ''сексепилу'' иако то, у некој огољеној суштини, не спада у опис твог посла, јелте. Тако да ја не мислим да је то због тих о којима причаш, него због трулог капитализма и заправо шифта у структури клијената. Да дам драстичан пример - у бароку је клијент био неко ко се родио као неко племство или шта год и као такав је фазон од треће године вероватно имао дес сати дневно грувања са разним учитељима итд. И онда је био способан да дође и каже ''слушај, Микеланђело, ти си говнарчина једна, али јебеш кеве, ја ти дам паре и пустим те да радиш, па се видимо кад завршиш, јел важи?'' и да притом искулира десет слаткоречивих ликова који немају појма да раде јер је знао колико је два и два. То данас није случај, ОСИМ на Микеланђеловом нивоу, јер он, због свог квалитета, и даље може да буде говнарчина и да буде затрпан понудама у исто време, иако је у ери ПР ликова и продаваца кирбија. Значи, Микеланђела на неки начин не погађа навала Истока и индијаца који брљају за долар месечно:) Мене погађа, али ја сам у фазону да је то зато што ја нисам Микеланђело, а не зато што су ''они тамо некакви''.

Па оно, мислим да ћу релативно скоро да завршим у смислу ''алфа верзије'', али не знам кад ћу да завршим ''радну верзију''. А алфа верзија је прилично бламовита, и поред тога што није гугл транслејтаста. Оно, није тешко превести да може да се гледа, али ме највише јебе да потрефим да нешто -буде у вајбу серије -буде у вајбу сетинга -буде у вајбу нашег језика -буде уверљиво И онда фазон ако успем два од четири, онда је до јаја:) Углавном због скамбег брејна, који је у фазону ''plug suit? Зашто бих се сетио икаквог превода осим одело за чеп'' док седим за ноутпадом, ал зато је док кењам у фазону ''а, па може и одело за капсулу, пилотско одело, одело за кокпит, радно одело, борбено одело, одело за синхронизацију, *гасп* скафандер'' :) А има и ствари као што су "release secondary bolts" и те форе, које ми мозак аутоматски ''преводи'' као "release secondary bolts" и то је то, јер сам интранетз ретард. И онда ми је довољно да се сетим нечег а ла ''отпустите секундарне завртње'' па да будем хепи:) Али зато осећам неизмерну радос кад преведем ''are you stupid" са ''јеси ти глуп'' а не са ''јеси ли ти глуп'':)

Пошто оћу да пуштам Евангерион разноразним људима који нумеју да читају енглеске титлове, а нисам нашао срБске на нету, узо сам да преведем. Нисам знао да је толко до јаја преводити нешто:) Једино кад крену трипови типа ''plug suit readings nominal" не зна човек дал да буде у хрватском трипу или не, иначе је фрајдеј фрајдеј фан фан фан!

Ти ''мармени'' могу бити неморални и неодговорни, али они не могу бити криви за такво стање ствари, јер су последица, а не узрок. Нервирање око стања ствари је, наравно, легитимно, али непродуктивно. Нервирање око самих ''мармена'' је могућ случај бркања лончића. У мојој струци, на мом тренутном нивоу, неуки циго ће сигурно да ми узме посо јер ће га урадити седамдесет пута горе и наплатити педесет пута мање. Међутим, на нивоу на коме планирам да будем, те ствари просто не постоје. И мислим да то Даки оће да каже и ту се слажем. Тешко да ће најбољи кувар/инжењер/физичар/штагод патити економски. Просечан да и то понекад и ''више него што треба'', али онда се враћамо на стање ствари вс ''мармени у струкама''. Исто тако, ''мармени'' се баве свим струкама (осим професијама које морају да буду аминоване од стране државног апарата, мада и ту има изузетака).

This is also true.

Е, ово је чист просер на основу филинга. Наци скинси су расисти. Скинси као такви могу да буду шта год.

а шта ћемо сад! Не, стварно, стрип је о мени:)

То је илустрејшн био за рур мају, али ја немам финалну верзију, транспаренти и неке мајице имају натписе, па капирам да има више смисла кад би се окачила радна верзија:) Иначе, ја сам пола заборавио ко је ко:)

Јао, моји стрипови из времена Пеје:) Чек да видим јел имам још неке бласт фром д паст:) ахаха, неком сам црто како иде нароцки ермакс Мислим да је то то што се мене тиче, а сад ми жао што нисам скидао туђе, па да могу да их бацим каткад:)

dat Ivan

The fury of Mangy will be unstoppable

Капирам да је зато што је прљао аријевску једрост и слику примерног живота и изгледа ха це скинсима из унутрашњости који су похрлили на пропан са сузама радосницама, а потом добили креативни жар и незадрживу жељу за плесом, понукану милозвучним тоновима који су се орили са озвучења. Мој wild guess, на основу тога како је то рекао, мислим да није било ништа конкретно као разлог. едит: из неког разлога сам искулирао Ребелов пост, не знам како

Ја сам умро на овог Гарфилда лол:) А овај са папом, интересантно је што сам некако отишао на дно стране и истрипово да стрип има само два последња квадрата, прочито их, реко ''ахаха царски, папа се снашо да га милују деца а да буде сејф фор врк!'' и онда скролујем и видим да има два уводна квадрата за амере и сморим се... Тако да морам и ја да скинем мрак са ''могло је и без прва два квадрата'' парафразом:)

Ето Даки, виш да не ваља!

Са одеска, мислим да он reignuje supreme што се тиче ових царева:) Еланце је wall street за њега:)

Па то ко да идеш у кафану са чистим столњацима лол

Ево га један лик у опрема фазону, морао сам да га окачим:) Царски ми је овај део са саксесфул кандидејт који га импресује:)

opsa opsa opsasa http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Pda48Vh1kVc

Prepare to get mesmerized by CGI awesomeness then!