da su napisali svez tecni jogurt znacilo bi da je jogurt svez i tecan.
napisali su sveze tecni jogurt, sto znaci da je sveze AGREGATNO STANJE jogurta, a ne jogurt, tj jogurt je sveze tecan, znaci jogurt je tecan, ali ne i svez, "svez" se odnosi na ono "tecan"... znaci da je jogurt pre sat vremena bio cvrst (odnosno gasovit), pa su ga specijalnim postupkom otopili (kondenzovali) da bi bio tecan. sad jasno? To ne bi bilo toliko bitno da je u pitanju neka mlekara cvrgovo, ovo je novosadska mlekara...
ivane covece, opusti se malo, idi beri cvece or something...