Lucky Posted April 13, 2022 Report Share Posted April 13, 2022 Just now, Dule_smor said: Pa dobro, sildenafil (viagra) se koristi i za lecenje pulmonarne hipertenzije, to mu je bila primarna namena, ovo poznatije dejstvo je slucajno otkriveno:) pa znam ali opet, vojska kupuje vijagru, samo po sebi je rofl 🙂 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zwerko Posted April 13, 2022 Report Share Posted April 13, 2022 1 hour ago, Lucky said: verovatno je miks svega toga što si rekao, ali sam mišljenja da je tas na vagi nešto više u smeru toga da samo prevode ono što vide u zapadnim medijima. plus blic kao deo ringiera verovatno ima pristup sadržajima ringiera globalno kroz CMS (sad ja malo "sanjarim" ali moguće da postoji tako nešto) što im još dodatno olakšava taj proces jer samo mogu da preuzmu tekst sa eng (ili ger ili šta god) lokalizuju ga a slike već imaju od tog originalnog teksta i samo rokaju. urednički deo se verovatno više fokusira na glavne vesti na naslovnoj itd i tu malo nešto kao uređuju ali sve što je level 2 povezanih vesti imam utisak da niko ni ne proverava. Bukvalno sanjariš, Ringier im omogućava pristup agencijskim vestima, slikama i to je to, ništa drugo, ali to imaju i svi ostali. Pritom kapiram da u celoj redakciji Blica novinare koji mogu da prevedu nešto sa nemačkog normalno možeš da nabrojiš na prste jedne ruke. Urednički deo se fokusira na vesti koje će doneti najviše klikova i to im je bukvalno osnovna uloga - dakle ako taj dan postoji neka vest iz Ukrajine u fazonu "pogodila granata u masu ljudi, letele ruke i noge na sve strane (FOTO/VIDEO)" to je jedina vest koja urednike interesuje. Sve ostalo je bukvalno piši šta hoćeš i da bude određena količina vesti da se tu vrti neki kontent i ako može da bude nešto provokativno to bi bilo super, na primer kako izgleda gajba Putinove ljubavnice i slično. Dodatni je problem što onda nemaš tu diferencijaciju na ozbiljni medij i tabloide (mislim imaš, ali kod nas ne postoji ovo prvo) pa da oni kupe vesti samo sa NY Times-a ili tako nečeg bi bilo ok, nego u toj potrazi za klikovima oni od stranih najviše vole Daily Mail, The Sun i slično, koji su naravno đubre samo po sebi, pa kad još to prevede neko polu-retardiran ispadne još crnje i grđe. Naravno imaš i onaj dodatni lejer gluposti gde ih mrzi zapravo da direktno prevode nešto nego imaš đubre članak iz Daily Maila, koji je onda u svojoj režiji preveo random retardirani novinar index.hr pa je ispao još gluplji i besmisleniji, a onda je novinar Blica uzeo da ga prevede na srpski i da ubaci svoj neki twist i onda je to baš pakao pakla. A tih je recimo na dnevnom nivou 20-30% minimum 🙂 Quote Heghlu'meH QaQ jajvam Link to comment Share on other sites More sharing options...
manson Posted April 13, 2022 Report Share Posted April 13, 2022 Steva 🙂 "Stiven Sigal još više podržava Putina": Kruži snimak glumca sa navodne proslave u Moskvi VIDEO - Vesti - Život - B92.net Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 14, 2022 Report Share Posted April 14, 2022 23 hours ago, Zwerko said: Bukvalno sanjariš, Ringier im omogućava pristup agencijskim vestima, slikama i to je to, ništa drugo, ali to imaju i svi ostali. Pritom kapiram da u celoj redakciji Blica novinare koji mogu da prevedu nešto sa nemačkog normalno možeš da nabrojiš na prste jedne ruke. Urednički deo se fokusira na vesti koje će doneti najviše klikova i to im je bukvalno osnovna uloga - dakle ako taj dan postoji neka vest iz Ukrajine u fazonu "pogodila granata u masu ljudi, letele ruke i noge na sve strane (FOTO/VIDEO)" to je jedina vest koja urednike interesuje. Sve ostalo je bukvalno piši šta hoćeš i da bude određena količina vesti da se tu vrti neki kontent i ako može da bude nešto provokativno to bi bilo super, na primer kako izgleda gajba Putinove ljubavnice i slično. Dodatni je problem što onda nemaš tu diferencijaciju na ozbiljni medij i tabloide (mislim imaš, ali kod nas ne postoji ovo prvo) pa da oni kupe vesti samo sa NY Times-a ili tako nečeg bi bilo ok, nego u toj potrazi za klikovima oni od stranih najviše vole Daily Mail, The Sun i slično, koji su naravno đubre samo po sebi, pa kad još to prevede neko polu-retardiran ispadne još crnje i grđe. Naravno imaš i onaj dodatni lejer gluposti gde ih mrzi zapravo da direktno prevode nešto nego imaš đubre članak iz Daily Maila, koji je onda u svojoj režiji preveo random retardirani novinar index.hr pa je ispao još gluplji i besmisleniji, a onda je novinar Blica uzeo da ga prevede na srpski i da ubaci svoj neki twist i onda je to baš pakao pakla. A tih je recimo na dnevnom nivou 20-30% minimum 🙂 pa dobro, onda sam na pola puta 🙂 ovaj deo oko prevoda i lošeg razumevanja smo znali, ali sam stvarno mislio da imaju neki centralizovani ringier sistem za preuzimanje sadržaja, nije to baš neka nauka a podigla bi im generalno čitanost na svim regionima 🙂 no dobro, that's just me, neću da im dajem ideje nek me pozovu kao konsultanta za velike pare! inače, kad sam pre x godina nešto išao preko i video prvi put da u crkvi možeš da "upališ sveću" tako što zapravo klikneš na prekidač i on upali lampicu na veštačkoj sveći zapitao sam se kada će budućnost stići kod nas i evo, tu je: Quote Модернизација коју припрема јавно предузеће Погребне услуге помоћи ће, како кажу, онима који живе далеко и не могу да одржавају гробна места рођака. Најављују да ће ускоро преко апликације и сајта моћи да се упали свећа, наручи венац или постави клупа на гробљу. Идеја је да се кликом путем апликације на мобилном телефону уради све у вези са одавањем поште најмилијима, кажу у ЈKП "Погребне услуге". "Ово је пројекат, у интересу наших суграђана да на што лакши начин пронађу парцелу, гробно место, одају пошту, положе цвеће, запале свећу или да објаве електронску читуљу у штампаним медијима", рекао је Владан Ђукић, в. д. директора ЈКП "Погребне услуге". Свако ко не може да дође на сахрану из било ког краја света може да ода почаст преминулом познанику, пријатељу или члану родбине. На сајту или путем апликације моћи ће да изабере цвеће, венац или свећу, након чега ће радници на гробљу то физички поставити и послати слику гробног места као потврду. У јуну и јулу апликација ће радити пробно са свим опцијама, а званично, из предузећа очекују да овај начин одавања почасти умрлима од септембра у потпуности профункционише. У плану је да до тада мапирају сва гробља у њиховом систему одржавања. Тако ће некоме ко први пут долази на гробље бити знатно олакшано проналажење гробног места које жели да посети. Све то уз само пар кликова на телефону и то ће изгледати овако. "Свако ко има мобилни телефон, тач скрин, ће моћи да укуца име и презиме преминуле особе и град, изаћи ће све фотографије и када га препозна довољно је да кликне на њега након чега ће изаћи читуља преко које ће моћи да изабере коју врсту услуга жели да оствари преко те е-читуље", додао је Ђукић. Апликацију ће практично моћи да користи свако ко има приступ интернету и отвореног је типа, нису потребне додатне инсталације. Постојаће и могућности да се кроз апликацију објави читуља са текстом, у штампаним и електронским медијима, а цена ће зависити од врсте и обима. 22 hours ago, manson said: Steva 🙂 "Stiven Sigal još više podržava Putina": Kruži snimak glumca sa navodne proslave u Moskvi VIDEO - Vesti - Život - B92.net normalno, nije on onaj debeli francuz! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
togFU Posted April 14, 2022 Report Share Posted April 14, 2022 2 hours ago, Lucky said: Модернизација коју припрема јавно предузеће Погребне услуге помоћи ће, како кажу, онима који живе далеко и не могу да одржавају гробна места рођака. Најављују да ће ускоро преко апликације и сајта моћи да се упали свећа, наручи венац или постави клупа на гробљу. haha, ali još nisu stigli do ostvarenja Nikolasijeve vizije - VR groblje! Pomoću ovoga će svako moći da poseti grob svojih bližnjih, čak i ovi iz inostranstva! tražio čovek developere da mu pomognu da se projekat realizuje, ali niko nije prepoznao koliko je Nikolasi ispred svog vremena Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted April 14, 2022 Report Share Posted April 14, 2022 Ahaha pa genijalno Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daniiL Posted April 15, 2022 Report Share Posted April 15, 2022 https://resetka.rs/radnik-leskovacke-pijace-sa-laznom-diplomom-direktor-je-to-znao-pune-dve-godine-i-cutao/ Quote The rain makes such a lovely sound To those who're six feet underground Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 16, 2022 Report Share Posted April 16, 2022 Za svašta sam čuo ali za ovo ipak ne 🙂 Quote A young man’s session of masturbation inadvertently led to him spending almost a week in the hospital. In a recent case report from Switzerland, doctors detail how a 20-year-old ended up with air leaking into his chest after some seemingly innocent self-love. Fortunately, the injury wasn’t severe and he recuperated just fine. According to the report, published in the May issue of Radiology Case Reports, the man visited the emergency room with stabbing chest pain and trouble breathing. His face had also gotten swollen, and doctors could hear distinct cracking noises as he breathed in and out. His symptoms had begun while he was “lying in bed and masturbating.” Chest scans soon revealed that he had something called pneumomediastinum, a condition where air circulating through the respiratory system somehow ends up escaping into the space in the chest between the two lungs (the mediastinum). The man’s air sacs were also damaged, and he required high doses of oxygen. Doctors made the decision to put him in the intensive care unit for observation, and he was given preventative antibiotics and acetaminophen for his pain. Pneumomediastinum can be caused by physical trauma to the lungs or esophagus. It can also spontaneously arise when a sudden increase in pressure within the chest cavity causes a tear in certain lung membranes, allowing air to leak out. This kind of injury is more likely to happen in young men, and known triggers include an acute asthma attack, strenuous exercise, or violent vomiting. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drndara Posted April 16, 2022 Report Share Posted April 16, 2022 30 minutes ago, Lucky said: Za svašta sam čuo ali za ovo ipak ne 🙂 Naravoucenije - don't fap while lying in the bed 😛 Koja legenda, ovaj ce imati problema kada krene da se seksa. 1 Quote There is nothing either good or bad, thinking make it so. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 16, 2022 Report Share Posted April 16, 2022 2 hours ago, drndara said: Naravoucenije - don't fap while lying in the bed 😛 Koja legenda, ovaj ce imati problema kada krene da se seksa. možda kad se seksa nema te probleme, to bi bio twist! mada švajcarac je, sa njima nikad ne znaš! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 26, 2022 Report Share Posted April 26, 2022 Ne znam gde bih ali možda je ovde najlogičnije 🙂 Quote Kompanija "Tesla Motors" u vlasništvu Ilona Maska, najbogatijeg čovek na svetu, obratila se novosadskom proizvođaču mineralne vode "Minakva" za zahtevom za saradnju, koja bi uključivala i kupovinu dela te firme, potvrdila je danas za portal Biznis.rs predstavnica Minakve Tatjana Malbaša. „Da, ‘Tesla’ je pismenim putem iskazala interesovanje za saradnju sa našom kompanijom, koja bi uključila i akviziciju jednog dela kompanije“, kazala je Malbaša. Prema njenim rečima, srpska kompanija će ozbiljno razmotriti ponudu, jer su njeni akcionari zaposleni i njihove porodice, kao i strani partner, ali se svakako spremaju uzorci vode za slanje „Tesla Motorsu“. Malbaša, direktorka kompanije „Minakva“, rekla je za Biznis.rs da je „Tesla“ pored njih, kontaktirala i još nekoliko kompanija u Evropi koje imaju vodu sa prirodnim jodom, te da će za nekoliko nedelja biti poznato više detalja. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted April 26, 2022 Report Share Posted April 26, 2022 Mene zanima kad ce Elon da kupi Rubin heh Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 26, 2022 Report Share Posted April 26, 2022 6 hours ago, Dule_smor said: Mene zanima kad ce Elon da kupi Rubin heh kad mu skrene neko pažnju da postoji i pošalje litar vinjaka da proba! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leonardo DyStopio Posted April 27, 2022 Report Share Posted April 27, 2022 15 hours ago, Lucky said: Quote pismenim putem Jebem v*s nepismene. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 27, 2022 Report Share Posted April 27, 2022 1 hour ago, Nek' said: Jebem v*s nepismene. haha, pa nema, Elon samo pismenim putem ili preko Tvitera! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leonardo DyStopio Posted April 27, 2022 Report Share Posted April 27, 2022 Valjda je "pisanim"? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
togFU Posted April 27, 2022 Report Share Posted April 27, 2022 ali da bi bilo "pisanim" mora biti "pismen" taj što piše, tako da je sve ok! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drndara Posted April 27, 2022 Report Share Posted April 27, 2022 Osim ako nije voice-to-text, onda mu samo treba glas. 😛 1 Quote There is nothing either good or bad, thinking make it so. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 27, 2022 Report Share Posted April 27, 2022 Dobra fora 🙂 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post manson Posted April 28, 2022 Popular Post Report Share Posted April 28, 2022 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drndara Posted April 28, 2022 Report Share Posted April 28, 2022 9 hours ago, Lucky said: Dobra fora 🙂 Zakasnela prvoaprilska sala. 😄 Quote There is nothing either good or bad, thinking make it so. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted April 28, 2022 Report Share Posted April 28, 2022 44 minutes ago, manson said: nije loša ideja! 9 minutes ago, drndara said: Zakasnela prvoaprilska sala. 😄 ako sam dobro shvatio ovo i jeste bila prvoaprilska šala, kao ono kod nas plazma brokoli, ali valjda su se ljudi toliko isprimali da su ovi odlučili da naprave limited edition. vidiš da se može nabaviti samo u toj njihovoj radnji, verovatno je tu i nešto na licu mesta prave u tim malim količinama. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
manson Posted May 8, 2022 Report Share Posted May 8, 2022 https://www.cnn.com/travel/article/france-foie-gras-crisis/index.html 1st world problems Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucky Posted May 8, 2022 Report Share Posted May 8, 2022 12 minutes ago, manson said: https://www.cnn.com/travel/article/france-foie-gras-crisis/index.html 1st world problems da sam znao, kad bejah pre par meseci u Fr, da ispazarim par kilograma, sad da obrnem i zaradim koji dinar! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daniiL Posted May 15, 2022 Report Share Posted May 15, 2022 https://www.gamedeveloper.com/culture/activision-blizzard-s-new-diversity-space-tool-gets-frosty-reception-from-devs Quote The rain makes such a lovely sound To those who're six feet underground Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.